Trecker kommt mit!

Am Wochen·ende ziehen wir um

Am Wochen·ende kommt der Umzugs·wagen.

Dann geht es los:

            Wir ziehen vom Dorf in die Stadt.

In der Stadt gibt es Verkehr und Lärm.

Es gibt viele Menschen.

Es gibt Wohnungen so klein wie Schuh·kartons.

Auch die Balkons sind nur mini·klein.

Es gibt in der Stadt keinen Bauernhof.

Es gibt keinen Mist.

Es gibt keine Tiere.

Trecker muss mit

Für mich ist klar:

            Trecker kommt mit in die Stadt!

Mama sagt:

            Das geht nicht.

Doch ich sage:

            Das geht auf jeden Fall!

Denn Trecker ist ein Kumpel, ein guter Freund.

Trecker ist treu.

Und rostig.

Trecker ist sanft

und schön

und stark.

Trecker passt nicht in die Stadt?

Und ob!

Ein lustiges Theater·stück für kleine und große Menschen

Trecker kommt mit! ist ein Stück über Stadt und Land.

Über Passendes und Nicht-Passendes.

Über mutige Entscheidungen.

Und über wichtige Ideen.

Das Theater·stück war erst ein Buch.

Auch das Buch heißt Trecker kommt mit

Der Text im Buch ist von Dita Zipfel und Finn-Ole Heinrich.

Die Bilder im Buch sind von Halina Kirschner.

Das Buch hat viele Preise gewonnen.

Übersetzung in Leichte Sprache: Büro für Leichte Sprache – Niederrhein

Prüferinnen:  Claudia Möller, Claudia Schürmann, Sabine Vogt, Anja Wiegand

leichte-sprache@lebenshilfe-krefeld.de